تبلیغات
آموزش زبان اسپانیایی - ضمایر شخصی همراه با حرف اضافه - pronombres personales (con preposición)l
 
آموزش زبان اسپانیایی
 
 
جستجو
نویسندگان
نظرسنجی
دوستان عزیز از ده تا صد به این صفحه چه نمره ای می دهید؟











آمار وبلاگ
کل بازدید :

بازدید امروز :

بازدید دیروز :

بازدید این ماه :

بازدید ماه قبل :

تعداد نویسندگان :

تعداد کل پست ها :

آخرین بازدید :

آخرین بروز رسانی :


mí - ti - él,ella,usted - nosotros/as - vosotros/as - ellos/as,ustedes


ضمایر شخصی همراه با حرف اضافه هستند. در واقع به غیر از دو ضمیر اول، بقیه همان ضمایر فاعلی 

هستند.در قواعد زبان اسپانیایی وقتی این ضمایر همراه با یک حرف اضافه بیایید، به آن ها ضمایر شخصی 

همراه با حرف اضافه می گویند.

حروف اضافه قبل از این ضمایر می آیند

مثال:

من موزیک پاپ دوست دارم - a mí me gusta música pop

دوست نداری؟ - ?no te gusta a ti¿ 

- (در این دو جمله me و te ضمایر مفعولی غیر مستقیم هستند که خود به تنهایی جمله را کامل می کنند.اما می توان به همراه آن ها در جمله از 
mí و ti هم استفاده کرد که تاثیری روی معنای جمله نمی گذارند.علت کاربرد آن ها تاکید بیشتر برای ضمایر مفعولی غیر مستقیم می باشد.)
یعنی می توان این دو جمله را بدون 
mí و ti هم بگوییم:
me gusta música pop
?no te gusta¿
 
این کتاب مال من است - ese libro es para mí

ماشین مال او است - el coche es de él/ella

منتظرت بودم - estaba esperando por ti

این کارو براتون انجام میدم - lo haré para vosotros/as

esperamos pronto tener noticias de ustedes - امیدواریم به زودی از شما با خبر بشیم 

no vino con nosotros - با ما نیامد


- حرف اضافه con قبل از mí و ti ،تبدیل به conmigo و contigo می شود:

no vino conmigo - با من نیامد

no vino contigo - با تو نیامد






نوع مطلب :
برچسب ها :
ارسال شده در: شنبه 30 شهریور 1392 :: توسط : iman elmtalab